- Org.nr.
- 991 953 957
- Telefon
- 35 52 80 70
- Adresse
- Nedre Hjellegate 8, 3724 Skien
- Bransje
- Drift av restauranter
Driftsresultat73 9012,1 % margin
Årsresultat73 8572,1 % margin
Egenkapital815 24365,2 % av eiendelene
Ansatte5i Aa‑registeret
CHINA TWANG AS er et aksjeselskap innen drift av restauranter, stiftet 2007.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 991 953 957
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 03.09.2026
- Stiftet
- 01.11.2007
- Registrert
- 22.11.2007
- Adresse
- Nedre Hjellegate 8, 3724 Skien
- Telefon
- 35 52 80 70
- Kommune
- Skien
- Aksjekapital
- 100 000
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- CHINA TWANG FENG AS979 670 877 · SKIEN5 ansatte
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Drift av restauranter, samt annen virksomhet som naturlig faller inn under dette ved aksjekjøp eller på annen måte. Investering i, og drift av fast eiendom. Utleie av leieligheter og næringslokaler m.m. Tilknyttet virksomhet.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | - | - | 3 451 791 | 3 856 211 | 2 819 165 |
| Sum driftsinntekter | 3 598 409 | 3 504 382 | 3 451 791 | 3 856 211 | 2 819 165 |
| Varekostnad | - | 1 005 947 | 1 007 361 | 1 140 998 | 806 075 |
| Lønnskostnad l, 2, 3, | - | - | 1 876 259 | 1 821 325 | 1 663 998 |
| Avskrivning på driftsmidler og immaterielle eiendeler | - | 5 933 | - | - | 5 933 |
| Avskrivning på varige driftsmidler og immaterielle eiendeler | - | - | 5 933 | 5 933 | - |
| Annen driftskostnad | - | 762 516 | 808 659 | 839 508 | 768 347 |
| Sum driftskostnader | 3 524 508 | 3 601 713 | 3 698 211 | 3 807 764 | 3 244 353 |
| Driftsresultat | 73 901 | −97 330 | −246 420 | 48 447 | −425 188 |
| Annen renteinntekt | - | - | 13 300 | 10 600 | 11 600 |
| Sum finansinntekter | 0 | 0 | 13 300 | 10 600 | 11 600 |
| Annen finanskostnad (0) | - | - | - | 172 | - |
| Annen rentekostnad | - | - | 0 | - | 45 |
| Sum finanskostnader | 43 | 476 | 0 | 174 | 45 |
| Netto finans | −43 | −476 | 13 300 | 10 426 | 11 555 |
| Resultat før skatt | 73 857 | −97 806 | - | - | −413 633 |
| Skattekostnad på ordinært resultat | - | 0 | - | - | 8 223 |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | - | - | −421 856 |
| Resultat før skattekostnad | - | - | −233 120 | 58 873 | - |
| Skattekostnad | - | - | 0 | 0 | - |
| Årsresultat | 73 857 | −97 806 | −233 120 | 58 873 | −421 856 |
| Ordinært utbytte | - | - | 0 | 300 000 | 300 000 |
| Overføringer til/fra annen egenkapital | - | - | - | - | −721 856 |
| Annen egenkapital | - | - | −233 120 | −241 127 | - |
| Sum overføringer og disponeringer | - | - | −233 120 | 58 873 | −421 856 |
| Sum immaterielle eiendeler | - | - | 0 | 0 | - |
| Driftsløsøre, inventar, verktøy, kontormaskiner, ol. | - | - | 9 886 | 15 819 | 21 752 |
| Sum varige driftsmidler | - | - | 9 886 | 15 819 | 21 752 |
| Investeringer i aksjer og andeler | - | - | 503 639 | 503 639 | 503 639 |
| Andre fordringer | - | - | - | - | 705 300 |
| Andre langsiktige fordringer | - | - | 0 | - | - |
| Sum finansielle anleggsmidler | - | - | 503 639 | 1 024 939 | 1 208 939 |
| Sum anleggsmidler | 503 639 | 507 591 | 513 524 | 1 040 757 | 1 230 690 |
| Varer | - | - | 71 642 | 94 326 | 135 070 |
| Sum varer | - | - | 71 642 | 94 326 | 135 070 |
| Kundefordringer | - | - | 0 | 3 379 | - |
| Andre kortsiktige fordringer | - | - | 0 | 37 684 | - |
| Sum fordringer | - | - | 0 | 41 063 | 26 968 |
| Sum investeringer | - | - | 0 | 0 | - |
| Bankinnskudd, kontanter og lignende | - | - | 785 640 | 965 370 | 1 018 957 |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | - | - | 785 640 | 965 370 | 1 018 957 |
| Sum omløpsmidler | 746 008 | 780 641 | 857 282 | 1 100 759 | 1 180 995 |
| Sum eiendeler | 1 249 647 | 1 288 232 | 1 370 806 | 2 141 516 | 2 411 686 |
| Aksjekapital | - | - | 100 000 | 100 000 | - |
| Sum innskutt egenkapital | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 |
| Annen egenkapital | - | - | 739 192 | 972 312 | 1 213 439 |
| Sum opptjent egenkapital | 715 243 | 641 386 | 739 192 | 972 312 | 1 213 439 |
| Sum egenkapital | 815 243 | 741 386 | 839 192 | 1 072 312 | 1 313 439 |
| Sum avsetninger for forpliktelser | - | - | 0 | - | - |
| Sum annen langsiktig gjeld | - | - | 0 | 0 | - |
| Sum langsiktig gjeld | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Leverandørgjeld | - | - | 57 016 | 47 162 | 76 778 |
| Skyldige offentlige avgifter | - | - | 203 222 | 206 314 | 182 924 |
| Utbytte | - | - | 0 | 300 000 | 300 000 |
| Annen kortsiktig gjeld | - | - | 271 375 | 515 729 | 538 544 |
| Sum kortsiktig gjeld | 434 403 | 546 846 | 531 613 | - | 1 098 246 |
| Sum gjeld | 434 403 | 546 846 | 531 613 | 1 069 204 | 1 098 246 |
| Sum egenkapital og gjeld | - | - | 1 370 806 | - | 2 411 686 |
| å kr 1 000,00) | - | - | - | - | 100 000 |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 1,72▲ | 1,43 | 1,61 | - | 1,08 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 0,53▼ | 0,74 | 0,63 | 1,00 | 0,84 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | 5,8 %▲ | −7,3 % | −13,3 % | 2,6 % | −17,1 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | 2,1 %▲ | −2,8 % | −7,1 % | 1,3 % | −15,1 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | 2,1 %▲ | −2,8 % | −6,8 % | 1,5 % | −15,0 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 65,2 %▲ | 57,6 % | 61,2 % | 50,1 % | 54,5 % |
Per ansatt 2025
- Omsetning per ansatt, kroner
- 719 682
- Resultat per ansatt, kroner
- 14 780
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
CHINA TWANG AS2,1 %
3,6 mill. 5 ansatte 2025
0,0 %2,55,07,510,0
ZERO FIVE AS1,6 % 844,5 mill.1 269 ansatte 2025
CHINA TWANG AS2,1 % 3,6 mill.5 ansatte 2025
Select Service Partner AS3,8 % 2 154,5 mill.2 269 ansatte 2025
KING FOOD AS8,5 % 1 784,8 mill.28 ansatte 2025
0,0 %2,55,07,510,0
De tre andre er de største selskapene i næringskode 56.110.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Zeng Ping Zhuang | 1973 |
| Styrets leder | Zeng Ping Zhuang | 1973 |
| Styremedlem | Hui Zhong Zhuang | 1961 |
| Varamedlem | Lili Zhuang | 1984 |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- HUI ZHONG ZHUANG50,0 %f. 1961 · Skien · 50 ordinære aksjer
- ZENG PING ZHUANG50,0 %f. 1973 · Skien · 50 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.