- Org.nr.
- 946 429 546
- Telefon
- 66 91 37 60
- Adresse
- Bolignummer H0 203 - 2.3, Tomasjordnes 33, 9024 Tomasjord
Driftsresultat289 66813,2 % margin
Årsresultat208 9249,5 % margin
Egenkapital259 62035,5 % av eiendelene
Ansatte1 til 4i Aa‑registeret
HM Datatjenester AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 1988.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 946 429 546
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 11.10.2026
- Stiftet
- 01.02.1988
- Registrert
- 12.03.1995
- Adresse
- Bolignummer H0 203 - 2.3, Tomasjordnes 33, 9024 Tomasjord
- Telefon
- 66 91 37 60
- Kommune
- Tromsø
- Aksjekapital
- 100 000
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- HM Datatjenester AS972 123 641 · TROMSØ
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Primært å tilby konsulenttjenester innen EDB. Virksomheten skal også kunne omfatte oversettelse av dokumentasjon og programvare, salg av dataut- styr, programmering og systemering, samt del- tagelse i annen lignende virksomhet.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 2 197 423 | 2 020 705 | 2 292 407 | 2 640 302 | - |
| Annen driftsinntekt | - | 43 875 | - | - | - |
| Sum driftsinntekter | 2 197 423 | 2 064 581 | 2 292 407 | 2 640 302 | 2 580 017 |
| Fremmedytelser | 436 222 | 86 352 | 57 652 | 145 820 | - |
| Lønnskostnad | 1 300 008 | 1 915 474 | 1 978 211 | 2 219 471 | 2 136 097 |
| Avskrivning av driftsmidler og immaterielle eiendeler | - | - | 3 875 | 3 900 | 3 900 |
| Annen driftskostnad | 171 525 | 107 153 | 104 532 | 74 136 | 149 243 |
| Sum driftskostnader | 1 907 755 | 2 108 979 | 2 144 270 | 2 443 326 | 2 486 059 |
| Driftsresultat | 289 668 | −44 398 | 148 137 | 196 976 | 93 958 |
| Annen renteinntekt | - | 146 | 424 | 48 | - |
| Annen finansinntekt | 3 951 | - | 35 447 | 33 611 | - |
| Sum finansinntekter | 3 951 | 146 | 35 870 | 33 659 | 8 034 |
| Annen rentekostnad | - | 54 | 447 | - | - |
| Annen finanskostnad | 35 778 | 5 683 | 16 595 | 24 805 | - |
| Sum finanskostnader | 35 778 | 5 737 | 17 042 | 24 805 | 65 573 |
| Netto finans | −31 827 | −5 591 | 18 828 | 8 854 | −57 539 |
| Resultat før skatt | - | - | 166 965 | 205 829 | 36 419 |
| Resultat før skattekostnad | 257 841 | −49 989 | - | - | - |
| Skattekostnad på resultat | 48 917 | - | 37 528 | 45 272 | 8 012 |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | 129 437 | 160 557 | - |
| Årsresultat | 208 924 | −49 989 | 129 437 | 160 557 | 28 407 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | 208 924 | −49 989 | 129 437 | 160 557 | - |
| Totalresultat | 208 924 | −49 989 | 129 437 | 160 557 | - |
| Ordinært utbytte | - | - | 130 000 | 160 000 | - |
| Udekket tap | 49 304 | −49 304 | - | - | - |
| Overført fra annen egenkapital | - | −685 | −563 | - | - |
| Avsatt til annen egenkapital | 159 620 | - | - | 557 | - |
| Sum overføringer og disponeringer | 208 924 | −49 989 | 129 437 | 160 557 | - |
| Driftsløsøre, inventar o. a. utstyr | 23 750 | 23 750 | 23 750 | 27 625 | - |
| Sum varige driftsmidler | 23 750 | 23 750 | 23 750 | 27 625 | - |
| Sum anleggsmidler | 23 750 | 23 750 | 23 750 | 27 625 | 31 525 |
| Kundefordringer | 393 668 | 237 023 | 113 808 | 255 607 | - |
| Andre kortsiktige fordringer | 82 000 | 28 333 | 49 010 | 11 558 | - |
| Sum fordringer | 475 668 | 265 356 | 162 818 | 267 165 | - |
| Bankinnskudd, kontanter o. l. | 231 401 | 246 796 | 466 220 | 448 246 | - |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | 231 401 | 246 796 | 466 220 | 448 246 | - |
| Sum omløpsmidler | 707 069 | 512 152 | 629 038 | 715 411 | 535 177 |
| Sum eiendeler | 730 819 | 535 903 | 652 788 | 743 036 | 566 701 |
| Aksjekapital | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | - |
| Sum innskutt egenkapital | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 |
| Udekket tap | - | 49 304 | - | - | - |
| Annen egenkapital | 159 620 | - | 685 | 1 248 | - |
| Sum opptjent egenkapital | 159 620 | −49 304 | 685 | 1 248 | 691 |
| Sum egenkapital | 259 620 | 50 696 | 100 685 | 101 248 | 100 691 |
| Utsatt skatt | - | - | - | 852 | - |
| Sum avsetninger for forpliktelser | - | - | - | 852 | - |
| Sum langsiktig gjeld | - | - | 0 | 852 | 1 710 |
| Leverandørgjeld | 203 286 | 109 939 | - | 3 939 | - |
| Betalbar skatt | 48 917 | - | 38 380 | 46 130 | - |
| Skattetrekk og andre trekk | 69 357 | 102 347 | 121 561 | 162 118 | - |
| Utbytte | - | - | 130 000 | 160 000 | - |
| Annen kortsiktig gjeld | 149 640 | 272 921 | 262 162 | 268 749 | - |
| Sum kortsiktig gjeld | 471 199 | 485 206 | 552 103 | 640 935 | 464 300 |
| Sum gjeld | 471 199 | 485 206 | 552 103 | 641 787 | 466 010 |
| Sum egenkapital og gjeld | 730 819 | 535 903 | 652 788 | 743 036 | - |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 1,50▲ | 1,06 | 1,14 | 1,12 | 1,15 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 1,81▼ | 9,57 | 5,48 | 6,34 | 4,63 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | 46,4 %▲ | −7,4 % | 26,4 % | 35,2 % | 18,0 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | 13,2 %▲ | −2,2 % | 6,5 % | 7,5 % | 3,6 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | 9,5 %▲ | −2,4 % | 5,6 % | 6,1 % | 1,1 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 35,5 %▲ | 9,5 % | 15,4 % | 13,6 % | 17,8 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
HM Datatjenester AS13,2 %
2,2 mill. 1 til 4 ansatte 2025
0 %51015
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
HM Datatjenester AS13,2 % 2,2 mill.1 til 4 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.23 ansatte 2025
0 %51015
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Anne Iren Flage Kvalvik | 1957 |
| Styrets leder | Nora Helene Flage Kvalvik | 1962 |
| Styremedlem | Anne Iren Flage Kvalvik | 1957 |
| Varamedlem | Runar Melheim Kvalvik | 1984 |
| Regnskapsfører | Norsk Regnskap og Inkasso AS931 924 672 | - |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- ANNE IREN FLAGE KVALVIK50,0 %f. 1957 · Tomasjord · 50 ordinære aksjer
- NORA HELENE FLAGE KVALVIK50,0 %f. 1962 · Oslo · 50 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.