- Org.nr.
- 815 125 762
- Telefon
- 48 14 04 40
- Adresse
- Kyrkjevegen 23E, 6809 Førde
Driftsresultat−22 842−4,3 % margin
EBITDA−18 921før av- og nedskrivninger
Årsresultat−23 016−4,3 % margin
Egenkapital116 07652,1 % av eiendelene
Språkbruket AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2015.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 815 125 762
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 07.10.2026
- Stiftet
- 13.03.2015
- Registrert
- 30.03.2015
- Adresse
- Kyrkjevegen 23E, 6809 Førde
- Telefon
- 48 14 04 40
- Kommune
- Sunnfjord
- Aksjekapital
- 30 000
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Hjemmeside
- spraakbruket.no
Underenheter
1
- Språkbruket AS994 388 428 · SUNNFJORD
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Levere språktenester til offentleg og privat sektor.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 533 286 | 589 522 | 562 200 | 698 190 | 804 745 |
| Sum driftsinntekter | 533 286 | 589 522 | 562 200 | 698 190 | 804 745 |
| Lønskostnad | - | - | 639 438 | 568 076 | 567 465 |
| Avskrivning av driftsmidler og immaterielle eiendeler | - | - | 3 900 | - | - |
| Annan driftskostnad | - | - | 115 327 | 93 489 | 80 246 |
| Lønnskostnad Il, | 411 377 | 521 831 | - | - | - |
| Avskrivning på varige driftsmidler og immaterielle eiendeler | 3 921 | - | - | - | - |
| Annen driftskostnad | 140 831 | 133 125 | - | - | - |
| Sum driftskostnader | 556 128 | 654 956 | 758 664 | 661 566 | 647 711 |
| Driftsresultat | −22 842 | −65 434 | −196 465 | 36 625 | 157 034 |
| Anna renteinntekt | - | - | 286 | - | - |
| Anna renteinntekt (0) | - | 166 | - | - | - |
| Annen finansinntekt | 3 | - | - | - | - |
| Sum finansinntekter | 3 | 166 | 286 | - | - |
| Annan rentekostnad | 45 | - | - | 206 | - |
| Annen finanskostnad | 132 | - | - | - | - |
| Sum finanskostnader | 177 | 0 | - | 206 | - |
| Netto finans | −174 | 166 | 286 | −206 | - |
| Resultat før skatt | - | - | −196 179 | 36 418 | 157 034 |
| Skattekostnad på ordinært resultat | - | - | - | - | 34 547 |
| Skattekostnad på resultat | - | - | - | 8 012 | - |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | −196 179 | 28 406 | 122 487 |
| Resultat før skattekostnad | −23 016 | −65 268 | - | - | - |
| Årsresultat | −23 016 | −65 268 | −196 179 | 28 406 | 122 487 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | - | - | −196 179 | 28 406 | 122 487 |
| Totalresultat | - | - | −196 179 | 28 406 | 122 487 |
| Overført til/frå annan eigenkapital | - | - | −196 179 | 28 406 | 122 487 |
| Sum overføringar og disponeringar | - | - | −196 179 | 28 406 | 122 487 |
| Annen egenkapital | −23 016 | −65 268 | - | - | - |
| Sum immaterielle eigedelar | 0 | 0 | - | - | - |
| Driftsløsøre, inventar, verktøy, kontormaskiner, ol. | 7 862 | 15 703 | - | - | - |
| Sum varige driftsmiddel | 7 862 | 15 703 | 15 703 | - | - |
| Andre langsiktige fordringer | 0 | 0 | - | - | - |
| Sum finansielle anleggsmiddel | 0 | 0 | - | - | - |
| Sum anleggsmiddel | 7 862 | 15 703 | 15 703 | 0 | 0 |
| Kundekrav | - | - | 86 240 | 111 291 | 106 063 |
| Kundefordringer | 69 677 | 88 227 | - | - | - |
| Andre kortsiktige fordringer | 0 | 0 | - | - | - |
| Sum krav | 69 677 | 88 227 | 86 240 | 111 291 | 106 063 |
| Bankinnskot, kontantar og liknande | - | - | 243 763 | 474 075 | 482 568 |
| Sum investeringar | 0 | 0 | - | - | - |
| Bankinnskudd, kontanter og lignende | 145 442 | 176 963 | - | - | - |
| Sum bankinnskot, kontantar og liknande | 145 442 | 176 963 | 243 763 | 474 075 | 482 568 |
| Sum omløpsmiddel | 215 119 | 265 190 | 330 003 | 585 366 | 588 631 |
| Sum eiendeler | 222 981 | 280 893 | 345 706 | 585 366 | 588 631 |
| Driftslausøyre, inventar, verktøy, kontormaskinar og liknande | - | - | 15 703 | - | - |
| Aksjekapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| Sum innskoten eigenkapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| Annan eigenkapital | - | - | 178 278 | 374 456 | 346 050 |
| Annen egenkapital | 86 076 | 113 010 | - | - | - |
| Sum opptent eigenkapital | 86 076 | 113 010 | 178 278 | 374 456 | 346 050 |
| Sum egenkapital | 116 076 | 143 010 | 208 278 | 404 456 | 376 050 |
| Sum langsiktig gjeld | - | - | 0 | 0 | 0 |
| Betalbar skatt | - | - | 3 | 8 012 | 34 547 |
| Skyldige offentlege avgifter | - | - | 61 246 | 104 949 | 109 151 |
| Anna kortsiktig gjeld | - | - | 76 183 | 68 883 | 68 883 |
| Sum avsetjingar for plikter | 0 | 0 | - | - | - |
| Sum anna langsiktig gjeld | 0 | 0 | - | - | - |
| Leverandørgjeld | 9 015 | 0 | - | −934 | - |
| Skyldige offentlige avgifter | 43 635 | 73 646 | - | - | - |
| Annen kortsiktig gjeld | 54 256 | 64 238 | - | - | - |
| Sum kortsiktig gjeld | 106 906 | 137 883 | 137 428 | 180 910 | 212 581 |
| Sum gjeld | 106 906 | 137 883 | 137 428 | 180 910 | 212 581 |
| Sum eigenkapital og gjeld | 222 981 | 280 893 | 345 706 | 585 366 | 588 631 |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 2,01▼ | 2,04 | 2,40 | 3,24 | 2,77 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 0,92▲ | 0,88 | 0,66 | 0,45 | 0,57 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | −9,4 %▲ | −22,8 % | −42,1 % | 6,2 % | 26,7 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | −4,3 %▲ | −11,8 % | −34,9 % | 5,2 % | 19,5 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | −4,3 %▲ | −11,7 % | −34,9 % | 4,1 % | 15,2 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 52,1 %▼ | 53,2 % | 60,2 % | 69,1 % | 63,9 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
Språkbruket AS−4,3 %
0,5 mill. ansatte ikke oppgitt 2025
−5 %051015
Språkbruket AS−4,3 % 0,5 mill.ansatte ikke oppgitt 2025
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.23 ansatte 2025
−5 %051015
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Jorunn Helen Seim | 1972 |
| Styrets leder | Jorunn Helen Seim | 1972 |
| Regnskapsfører | HOPE REKNESKAPSKONTOR AS964 240 108 | - |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- JORUNN HELEN SEIM100,0 %f. 1972 · Førde · 30 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.