- Org.nr.
- 892 462 402
- Adresse
- Bryggen, Engelgården 2, 5003 Bergen
Driftsresultat−423 209−16,1 % margin
Årsresultat−418 054−15,9 % margin
Egenkapital185 79830,0 % av eiendelene
Språkverkstaden AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2008.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 892 462 402
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 19.08.2026
- Stiftet
- 01.01.2008
- Registrert
- 07.04.2008
- Adresse
- Bryggen, Engelgården 2, 5003 Bergen
- Kommune
- Bergen
- Aksjekapital
- 100 000
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Hjemmeside
- www.sprakverkstaden.no
Underenheter
1
- Språkverkstaden AS983 136 567 · BERGEN
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Levere omsetjings- og språkkonsulenttenester.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 2 339 652 | 2 532 697 | 2 920 320 | 2 924 226 | 4 767 805 |
| Annen driftsinntekt | 282 300 | 281 400 | 282 450 | 193 140 | 271 440 |
| Sum driftsinntekter | 2 621 952 | 2 814 097 | 3 202 770 | 3 117 366 | 5 039 245 |
| Varekostnad | 716 074 | 883 899 | 995 118 | 1 129 392 | 1 945 738 |
| Lønnskostnad | - | - | - | - | 1 675 746 |
| Lønnskostnad Il, | 1 805 278 | 1 734 309 | 1 970 112 | 1 942 313 | - |
| Annen driftskostnad | 523 809 | 497 582 | 520 987 | 386 043 | 494 303 |
| Sum driftskostnader | 3 045 160 | 3 115 789 | 3 486 218 | 3 457 748 | 4 115 787 |
| Driftsresultat | −423 209 | −301 692 | −283 448 | −340 381 | 923 458 |
| Anna renteinntekt | 5 161 | 5 242 | 5 567 | 805 | 148 |
| Sum finansinntekter | 5 161 | 5 242 | 5 567 | 805 | 148 |
| Annan rentekostnad | - | - | 458 | 750 | 904 |
| Annen finanskostnad | 6 | - | - | - | - |
| Sum finanskostnader | 6 | 0 | 458 | 750 | 904 |
| Netto finans | 5 155 | 5 242 | 5 109 | 55 | −756 |
| Resultat før skatt | - | - | - | - | 922 702 |
| Skattekostnad på ordinært resultat | - | - | - | - | 202 994 |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | - | - | 719 708 |
| Resultat før skattekostnad | −418 054 | −296 450 | −278 339 | −340 327 | - |
| Skattekostnad | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Årsresultat | −418 054 | −296 450 | −278 339 | −340 327 | 719 708 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | - | - | - | - | 719 708 |
| Ordinært utbytte | - | - | - | - | 150 000 |
| Overføringer annen egenkapital | - | - | - | - | 569 708 |
| Annen egenkapital | −418 054 | −296 450 | −278 339 | −340 327 | - |
| Sum overføringar og disponeringar | - | - | −278 339 | −340 327 | 719 708 |
| Sum immaterielle eigedelar | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Sum varige driftsmiddel | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Sum finansielle anleggsmiddel | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Sum anleggsmiddel | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Kundefordringer | 80 940 | 162 738 | 180 178 | 242 567 | 420 576 |
| Andre fordringer | - | - | - | - | 69 098 |
| Andre kortsiktige fordringer | 14 984 | 119 693 | 25 511 | 46 948 | - |
| Sum krav | 95 924 | 282 430 | 205 689 | 289 515 | 489 674 |
| Bankinnskudd, kontanter o. l. | - | - | - | - | 1 968 692 |
| Sum investeringar | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Bankinnskudd, kontanter og lignende | 524 285 | 776 419 | 1 234 913 | 1 584 533 | - |
| Sum bankinnskot, kontantar og liknande | 524 285 | 776 419 | 1 234 913 | 1 584 533 | 1 968 692 |
| Sum omløpsmiddel | 620 210 | 1 058 849 | 1 440 602 | 1 874 047 | 2 458 366 |
| Sum eiendeler | 620 210 | 1 058 849 | 1 440 602 | 1 874 047 | 2 458 366 |
| Aksjekapital | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 |
| Sum innskoten eigenkapital | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 | 100 000 |
| Annen egenkapital | 85 798 | 503 852 | 800 302 | 1 078 642 | 1 418 968 |
| Sum opptent eigenkapital | 85 798 | 503 852 | 800 302 | 1 078 642 | 1 418 968 |
| Sum egenkapital | 185 798 | 603 852 | 900 302 | 1 178 642 | 1 518 968 |
| Sum avsetjingar for plikter | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Sum anna langsiktig gjeld | 0 | 0 | 0 | 0 | - |
| Sum langsiktig gjeld | - | - | 0 | 0 | 0 |
| Leverandørgjeld | 18 850 | 57 668 | 50 199 | 167 831 | 91 798 |
| Betalbar skatt | - | - | - | - | 202 994 |
| Skyldig offentlige avgifter | - | - | - | - | 239 772 |
| Utbytte | - | - | - | - | 150 000 |
| Skyldige offentlige avgifter | 174 240 | 161 011 | 256 984 | 290 525 | - |
| Annen kortsiktig gjeld | 241 321 | 236 318 | 233 116 | 237 050 | 254 833 |
| Sum kortsiktig gjeld | 434 411 | 454 997 | 540 299 | 695 406 | 939 398 |
| Sum gjeld | 434 411 | 454 997 | 540 299 | 695 406 | 939 398 |
| Sum eigenkapital og gjeld | 620 210 | 1 058 849 | 1 440 602 | 1 874 047 | 2 458 366 |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 1,43▼ | 2,33 | 2,67 | 2,69 | 2,62 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 2,34▲ | 0,75 | 0,60 | 0,59 | 0,62 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | −49,8 %▼ | −23,7 % | −16,8 % | −15,7 % | 37,6 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | −16,1 %▼ | −10,7 % | −8,9 % | −10,9 % | 18,3 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | −15,9 %▼ | −10,5 % | −8,7 % | −10,9 % | 14,3 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 30,0 %▼ | 57,0 % | 62,5 % | 62,9 % | 61,8 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
Språkverkstaden AS−16,1 %
2,6 mill. ansatte ikke oppgitt 2025
−20 %−1001020
Språkverkstaden AS−16,1 % 2,6 mill.ansatte ikke oppgitt 2025
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.21 ansatte 2025
−20 %−1001020
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Jan Ove Hennøy | 1971 |
| Styrets leder | Gry Blåflat Vikesland | 1973 |
| Varamedlem | Jan Ove Hennøy | 1971 |
| Regnskapsfører | ØKONOMISERVICE AS952 227 904 | - |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- JAN OVE HENNØY50,0 %f. 1971 · Bergen · 50 ordinære aksjer
- GRY BLÅFLAT VIKESLAND50,0 %f. 1973 · Bergen · 50 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.