- Org.nr.
- 920 497 446
- Adresse
- Nedre Grilstadkleiva 2, 7060 Charlottenlund
Driftsresultat430 87619,3 % margin
Årsresultat336 06715,1 % margin
Egenkapital626 76955,9 % av eiendelene
TOP NOTCH TRANSLATIONS AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2018.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 920 497 446
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 01.10.2026
- Stiftet
- 27.02.2018
- Registrert
- 01.03.2018
- Adresse
- Nedre Grilstadkleiva 2, 7060 Charlottenlund
- Kommune
- Trondheim
- Aksjekapital
- 30 000
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- TOP NOTCH TRANSLATIONS AS920 598 919 · TRONDHEIM
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Oversettelse av tekster fra norsk til engelsk og engelsk til norsk, i tillegg til språkvask og språklig bearbeiding av engelske og norske tekster for øvrig.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Driftsinntekter | - | - | 2 857 436 | 2 182 477 | 2 302 836 |
| Sum driftsinntekter | 2 229 474 | 2 926 051 | 2 857 436 | 2 182 477 | 2 302 836 |
| Lønnskostnad | - | - | 2 223 238 | 1 831 675 | 2 056 081 |
| Avskrivning av driftsmidler | - | - | 5 996 | 5 996 | 1 289 |
| Driftskostnader | - | - | 597 352 | 288 325 | 304 046 |
| Sum driftskostnader | 1 798 598 | 3 097 937 | 2 826 586 | 2 125 996 | 2 361 416 |
| Driftsresultat | 430 876 | −171 886 | 30 850 | 56 481 | −58 580 |
| Annen finansinntekt | - | - | - | - | 1 221 |
| Annen renteinntekt | - | - | - | 25 | - |
| Sum finansinntekter | - | - | - | 25 | 1 221 |
| Annen rentekostnad | - | - | - | - | 382 |
| Annen finanskostnad | - | - | 54 | - | - |
| Sum finanskostnader | 22 | 294 | 54 | - | 382 |
| Netto finans | −22 | −294 | −54 | 25 | 839 |
| Resultat før skatt | 430 854 | −172 180 | 30 796 | 56 506 | −57 741 |
| Skattekostnad på ordinært resultat | - | - | - | - | −12 703 |
| Skattekostnad på resultat | - | - | 6 775 | 12 426 | - |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | 24 021 | 44 080 | −45 038 |
| Årsresultat | 336 067 | −134 365 | 24 021 | 44 080 | −45 038 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | - | - | 24 021 | 44 080 | −45 038 |
| Totalresultat | - | - | 24 021 | 44 080 | −45 038 |
| Overført fra annen egenkapital | - | - | - | - | −45 038 |
| Avsatt til annen egenkapital | - | - | 24 021 | 44 080 | - |
| Sum overføringer og disponeringer | - | - | 24 021 | 44 080 | −45 038 |
| Utsatt skattefordel | - | - | 6 057 | 277 | 12 703 |
| Sum immaterielle eiendeler | - | - | 6 057 | 277 | 12 703 |
| Maskiner og inventar | - | - | 4 707 | 10 703 | 16 699 |
| Sum varige driftsmidler | - | - | 4 707 | 10 703 | 16 699 |
| Sum anleggsmidler | - | 43 872 | 10 764 | 10 980 | 29 402 |
| Kundefordringer | - | - | 121 994 | 273 326 | 179 502 |
| Andre kortsiktige fordringer | - | - | 111 924 | 130 391 | 225 893 |
| Sum fordringer | - | - | 233 918 | 403 717 | 405 395 |
| Bankinnskudd | - | - | 620 595 | 442 814 | 312 057 |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | - | - | 620 595 | 442 814 | 312 057 |
| Sum omløpsmidler | 1 121 521 | 939 992 | 854 513 | 846 531 | 717 452 |
| Sum eiendeler | 1 121 521 | 983 864 | 865 276 | 857 511 | 746 854 |
| å kr. 100) | - | - | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| Overkurs | - | - | 430 | 430 | 430 |
| Sum innskutt egenkapital | 30 430 | 30 430 | 30 430 | 30 430 | 30 430 |
| Annen egenkapital | - | - | 394 638 | 370 617 | 326 537 |
| Sum opptjent egenkapital | 596 339 | 260 272 | 394 638 | 370 617 | 326 537 |
| Sum egenkapital | 626 769 | 290 702 | 425 068 | 401 047 | 356 967 |
| Sum langsiktig gjeld | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Leverandørgjeld | - | - | 40 312 | 5 082 | 1 332 |
| Betalbar skatt | - | - | 12 555 | - | - |
| Skyldig offentlige avgifter | - | - | 145 149 | 227 958 | 169 729 |
| Kortsiktig gjeld | - | - | 242 193 | 223 424 | 218 826 |
| Sum kortsiktig gjeld | 494 752 | 693 162 | 440 209 | 456 464 | 389 887 |
| Sum gjeld | 494 752 | 693 162 | 440 209 | 456 464 | 389 887 |
| Sum egenkapital og gjeld | - | - | 865 276 | 857 511 | 746 854 |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 2,27▲ | 1,36 | 1,94 | 1,85 | 1,84 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 0,79▼ | 2,38 | 1,04 | 1,14 | 1,09 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | 40,9 %▲ | −18,6 % | 3,6 % | 7,0 % | −7,7 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | 19,3 %▲ | −5,9 % | 1,1 % | 2,6 % | −2,5 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | 15,1 %▲ | −4,6 % | 0,8 % | 2,0 % | −2,0 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 55,9 %▲ | 29,5 % | 49,1 % | 46,8 % | 47,8 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
TOP NOTCH TRANSLATIONS AS19,3 %
2,2 mill. ansatte ikke oppgitt 2025
0 %5101520
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.21 ansatte 2025
TOP NOTCH TRANSLATIONS AS19,3 % 2,2 mill.ansatte ikke oppgitt 2025
0 %5101520
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Styrets leder | Jørn Egil Andreassen | 1971 |
| Styremedlem | Marte Solberg | 1968 |
| Styremedlem | Rebecca Susan Segebarth | 1959 |
| Styremedlem | Donald Walter Osthoff | 1960 |
| Regnskapsfører | KJEM AS997 651 030 | - |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- REBECCA SUSAN SEGEBARTH50,0 %f. 1959 · Oslo · 150 ordinære aksjer
- Kvithuset Holding AS50,0 %Charlottenlund · 150 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.