- Org.nr.
- 922 592 101
- Adresse
- Sorgenfriveien 18, 7031 Trondheim
Driftsresultat393 24134,1 % margin
Årsresultat358 68631,1 % margin
Egenkapital325 17260,2 % av eiendelene
Ansatte1 til 4i Aa‑registeret
Transylvania Tolketjenester AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2019.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 922 592 101
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 13.10.2026
- Stiftet
- 14.03.2019
- Registrert
- 05.04.2019
- Adresse
- Sorgenfriveien 18, 7031 Trondheim
- Kommune
- Trondheim
- Aksjekapital
- 30 000
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- Transylvania Tolketjenester AS997 141 555 · TRONDHEIM
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Tolketjenester og andre tjenester som naturlig hører til dette.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 1 152 661 | 380 832 | - | - | 779 210 |
| Annen driftsinntekt | - | - | - | - | 100 000 |
| Sum driftsinntekter | 1 152 661 | 380 832 | 630 871 | 902 977 | 879 210 |
| Varekostnad | - | - | - | - | 1 196 |
| Lønnskostnad | 573 517 | 335 410 | 586 448 | 844 706 | 489 106 |
| Annen driftskostnad | 185 903 | 97 049 | 106 754 | 188 267 | 149 592 |
| Sum driftskostnader | 759 420 | 432 460 | 693 202 | 1 032 973 | 639 894 |
| Driftsresultat | 393 241 | −51 628 | −62 331 | −129 997 | 239 316 |
| Annen renteinntekt | 9 | - | - | - | 99 |
| Sum finansinntekter | 9 | - | - | - | 99 |
| Annen rentekostnad | 136 | 182 | - | - | 1 |
| Sum finanskostnader | 136 | 182 | 198 | 236 | 1 |
| Netto finans | −127 | −182 | −198 | −236 | 98 |
| Resultat før skatt | - | - | −62 529 | −130 233 | 239 414 |
| Skattekostnad på ordinært resultat | - | - | - | - | 51 068 |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | - | - | 188 346 |
| Resultat før skattekostnad | 393 114 | −51 810 | - | - | - |
| Skattekostnad på resultat | 34 428 | - | - | - | - |
| Årsresultat | 358 686 | −51 810 | −62 529 | −130 233 | 188 346 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | 358 686 | −51 810 | - | - | 188 346 |
| Totalresultat | 358 686 | −51 810 | - | - | 188 346 |
| Udekket tap | 63 513 | −51 810 | - | - | - |
| Avsatt til annen egenkapital | 295 172 | - | - | - | 188 346 |
| Sum overføringer og disponeringer | 358 686 | −51 810 | - | - | 188 346 |
| Andre langsiktige fordringer | 14 001 | - | - | - | - |
| Sum finansielle anleggsmidler | 14 001 | - | - | - | - |
| Sum anleggsmidler | 14 001 | - | 0 | 0 | 0 |
| Kundefordringer | 176 968 | 29 668 | - | - | 133 659 |
| Andre kortsiktige fordringer | 1 060 | - | - | - | - |
| Sum fordringer | 178 028 | 29 668 | - | - | 133 659 |
| Bankinnskudd, kontanter o. l. | - | - | - | - | 224 477 |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | 348 477 | 23 382 | - | - | 224 477 |
| Sum omløpsmidler | 526 505 | 53 050 | 83 687 | 224 057 | 358 136 |
| Sum eiendeler | 540 506 | 53 050 | 83 687 | 224 057 | 358 136 |
| Aksjekapital | 30 000 | 30 000 | - | - | 30 000 |
| Sum innskutt egenkapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| Udekket tap | - | 63 513 | - | - | - |
| Annen egenkapital | 295 172 | - | - | - | 181 059 |
| Sum opptjent egenkapital | 295 172 | −63 513 | −11 704 | 50 826 | 181 059 |
| Sum egenkapital | 325 172 | −33 513 | 18 296 | 80 826 | 211 059 |
| Sum langsiktig gjeld | - | - | 0 | 0 | 0 |
| Leverandørgjeld | 5 081 | 2 878 | - | - | 8 415 |
| Betalbar skatt | 34 428 | - | - | - | 51 068 |
| Skyldig offentlige avgifter | 105 165 | 36 969 | - | - | 77 828 |
| Annen kortsiktig gjeld | 70 660 | 46 716 | - | - | 9 766 |
| Sum kortsiktig gjeld | 215 334 | 86 564 | 65 391 | 143 231 | 147 077 |
| Sum gjeld | 215 334 | 86 564 | 65 391 | 143 231 | 147 077 |
| Sum egenkapital og gjeld | 540 506 | 53 050 | - | - | 358 136 |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 2,45▲ | 0,61 | 1,28 | 1,56 | 2,44 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 0,66▲ | −2,58 | 3,57 | 1,77 | 0,70 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | 132,5 %▲ | −75,5 % | −40,5 % | −44,7 % | 66,9 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | 34,1 %▲ | −13,6 % | −9,9 % | −14,4 % | 27,2 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | 31,1 %▲ | −13,6 % | −9,9 % | −14,4 % | 21,4 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 60,2 %▲ | −63,2 % | 21,9 % | 36,1 % | 58,9 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
Transylvania Tolketjenester AS34,1 %
1,2 mill. 1 til 4 ansatte 2025
0 %10203040
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.23 ansatte 2025
Transylvania Tolketjenester AS34,1 % 1,2 mill.1 til 4 ansatte 2025
0 %10203040
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Corina Syversen | 1967 |
| Styrets leder | Corina Syversen | 1967 |
| Styremedlem | Thomas Syversen | 1996 |
| Regnskapsfører | AIDER AS922 633 452 | - |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- Corina Syversen100,0 %f. 1967 · Trondheim · 30 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.