- Org.nr.
- 931 337 971
- Adresse
- c/o Marika S. Lehtimäki, Grevlingåsen 7B, 1362 Hosle
Driftsresultat−50 468−3,5 % margin
Årsresultat−53 267−3,7 % margin
Egenkapital251 87641,3 % av eiendelene
Wordingly AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2023.
Omsetning, tre regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 931 337 971
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 03.10.2026
- Stiftet
- 19.04.2023
- Registrert
- 04.05.2023
- Adresse
- c/o Marika S. Lehtimäki, Grevlingåsen 7B, 1362 Hosle
- Kommune
- Bærum
- Aksjekapital
- 30 000
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- Wordingly AS931 344 838 · BÆRUM
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Selge tjenester og varer innen oversettelse og annet som naturlig sammenfaller med dette, samt deltakelse i andre selskaper, investeringer og nærliggende virksomhet.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 1 427 044 | 964 148 | 1 323 011 |
| Sum driftsinntekter | 1 427 044 | 964 148 | 1 323 011 |
| Lønnskostnad | 1 330 744 | 1 193 553 | 581 454 |
| Annen driftskostnad | 146 768 | 40 915 | 12 901 |
| Sum driftskostnader | 1 477 512 | 1 234 468 | 594 355 |
| Driftsresultat | −50 468 | −270 320 | 728 656 |
| Annen renteinntekt | 2 862 | 2 955 | - |
| Annen finansinntekt | 14 121 | 11 851 | 16 606 |
| Sum finansinntekter | 16 983 | 14 806 | 16 606 |
| Annen rentekostnad | 0 | 3 584 | - |
| Annen finanskostnad | 22 716 | 23 443 | 24 712 |
| Sum finanskostnader | 22 716 | 27 027 | 24 712 |
| Netto finans | −5 733 | −12 221 | −8 106 |
| Resultat før skatt | −56 201 | −282 541 | 720 550 |
| Skattekostnad | −2 934 | 157 296 | - |
| Årsresultat | −53 267 | −439 837 | 720 550 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | −53 267 | −439 837 | - |
| Sum resultatkomponenter for IFRS-foretak | 0 | 0 | - |
| Totalresultat | −53 267 | −439 837 | - |
| Overføringer til/fra annen egenkapital | −53 267 | −439 837 | 720 550 |
| Sum overføringer og disponeringer | −53 267 | −439 837 | 720 550 |
| Sum immaterielle eiendeler | 0 | 0 | - |
| Sum varige driftsmidler | 0 | 0 | - |
| Sum finansielle anleggsmidler | 0 | 0 | - |
| Sum anleggsmidler | 0 | 0 | 0 |
| Sum varer | 0 | 0 | - |
| Kundefordringer | 142 736 | 107 376 | 147 467 |
| Andre kortsiktige fordringer | 29 671 | 26 500 | 2 278 |
| Sum fordringer | 172 407 | 133 876 | 149 745 |
| Sum investeringer | 0 | 0 | - |
| Bankinnskudd, kontanter o. l. | 437 726 | 419 907 | 747 413 |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | 437 726 | 419 907 | 747 413 |
| Sum omløpsmidler | 610 133 | 553 783 | 897 158 |
| Sum eiendeler | 610 133 | 553 783 | 897 158 |
| Aksjekapital (selskapskapital) | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| Annen innskutt egenkapital | - | - | −5 570 |
| Sum innskutt egenkapital | 30 000 | 30 000 | 24 430 |
| Annen egenkapital | 221 876 | 275 143 | 720 550 |
| Sum opptjent egenkapital | 221 876 | 275 143 | 720 550 |
| Sum egenkapital | 251 876 | 305 143 | 744 980 |
| Sum avsetninger for forpliktelser | 0 | 0 | - |
| Sum annen langsiktig gjeld | 0 | 0 | - |
| Sum langsiktig gjeld | 0 | 0 | 0 |
| Skyldig offentlige avgifter | 0 | 59 006 | 89 880 |
| Annen kortsiktig gjeld | 358 257 | 189 634 | 62 299 |
| Sum kortsiktig gjeld | 358 257 | 248 640 | 152 179 |
| Sum gjeld | 358 257 | 248 640 | 152 179 |
| Sum egenkapital og gjeld | 610 133 | 553 783 | 897 159 |
Nøkkeltall 2023 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 |
|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 1,70▼ | 2,23 | 5,90 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 1,42▲ | 0,81 | 0,20 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | −5,8 %▲ | −35,2 % | 83,1 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | −3,5 %▲ | −28,0 % | 55,1 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | −3,7 %▲ | −45,6 % | 54,5 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 41,3 %▼ | 55,1 % | 83,0 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
Wordingly AS−3,5 %
1,4 mill. ansatte ikke oppgitt 2025
−5 %051015
Wordingly AS−3,5 % 1,4 mill.ansatte ikke oppgitt 2025
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.23 ansatte 2025
−5 %051015
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Marika Sundland Lehtimäki | 1995 |
| Styrets leder | Marika Sundland Lehtimäki | 1995 |
| Regnskapsfører | VAAK REGNSKAP AS946 063 940 | - |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- Marika Sundland Lehtimäki100,0 %f. 1995 · Hosle · 30 000 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.