- Org.nr.
- 918 883 010
- Adresse
- Sandakerveien 101E, 0483 Oslo
- Hovedeier
- Dosina Sprits Holding AS, 100 %
Driftsresultat209 3931,4 % margin
Årsresultat85 5040,6 % margin
Egenkapital436 96614,6 % av eiendelene
Ansatte1 til 4i Aa‑registeret
Beconnected AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2017.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 918 883 010
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 11.10.2026
- Stiftet
- 29.03.2017
- Registrert
- 21.04.2017
- Adresse
- Sandakerveien 101E, 0483 Oslo
- Postadresse
- C/o Ingvild Sundland, Sandakerveien 101E
- Kommune
- Oslo
- Aksjekapital
- 30 000
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- Beconnected AS918 952 314 · OSLO
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Språktjenester med oversetting og korrekturlesning, samt andre aktiviteter tilknyttet dette. Selskapet skal også gi støtte til veldedige og allmennyttige formål.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 14 478 604 | 15 723 581 | 14 308 276 | 12 849 997 | - |
| Sum driftsinntekter | 14 478 604 | 15 723 581 | 14 308 276 | 12 849 997 | 11 151 995 |
| Varekostnad | 13 189 234 | 14 232 446 | 10 991 302 | 8 670 928 | 6 741 179 |
| Lønnskostnad | 379 146 | 366 948 | 2 437 728 | 3 124 803 | 3 707 558 |
| Annen driftskostnad | 700 832 | 1 061 051 | 1 173 253 | 993 956 | 1 029 211 |
| Sum driftskostnader | 14 269 212 | 15 660 444 | 14 602 284 | 12 789 688 | 11 477 947 |
| Driftsresultat | 209 393 | 63 137 | −294 008 | 60 309 | −325 952 |
| Annen renteinntekt | 657 | 2 925 | 6 281 | 468 | - |
| Annen finansinntekt | 107 066 | 140 607 | 234 287 | 153 483 | - |
| Sum finansinntekter | 107 724 | 143 532 | 240 569 | 153 951 | 107 027 |
| Nedskrivning av andre finansielle anleggsmidler | 41 363 | 33 013 | 15 936 | - | - |
| Annen rentekostnad | 3 497 | 1 251 | 1 443 | −199 | - |
| Annen finanskostnad | 162 636 | 171 548 | 276 729 | 138 390 | - |
| Sum finanskostnader | 207 496 | 205 812 | 294 108 | 138 191 | 171 396 |
| Netto finans | −99 772 | −62 280 | −53 539 | 15 760 | −64 369 |
| Resultat før skatt | - | - | −347 548 | 76 069 | −390 322 |
| Resultat før skattekostnad | 109 620 | 857 | - | - | - |
| Skattekostnad på resultat | 24 116 | 189 | −76 461 | 16 732 | −85 871 |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | −271 087 | 59 337 | - |
| Årsresultat | 85 504 | 668 | −271 087 | 59 337 | −304 451 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | 85 504 | 668 | −271 087 | 59 337 | - |
| Totalresultat | 85 504 | 668 | −271 087 | 59 337 | - |
| Avsatt til annen egenkapital | - | 668 | - | 59 337 | - |
| Avgitt konsernbidrag | 100 000 | - | - | - | - |
| Overført fra annen egenkapital | −14 496 | - | −271 087 | - | - |
| Sum overføringer og disponeringer | 85 504 | 668 | −271 087 | 59 337 | - |
| Utsatt skattefordel | 126 949 | 151 065 | 151 254 | 74 793 | - |
| Sum immaterielle eiendeler | 126 949 | 151 065 | 151 254 | 74 793 | - |
| Sum anleggsmidler | 126 949 | 151 065 | 151 254 | 74 793 | 91 525 |
| Kundefordringer | 1 394 394 | 1 532 294 | 1 686 853 | 1 830 387 | - |
| Andre kortsiktige fordringer | 1 042 530 | 905 029 | 709 403 | 786 332 | - |
| Sum fordringer | 2 436 924 | 2 437 323 | 2 396 255 | 2 616 718 | - |
| Bankinnskudd, kontanter o. l. | 420 536 | 366 072 | 655 419 | 585 553 | - |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | 420 536 | 366 072 | 655 419 | 585 553 | - |
| Sum omløpsmidler | 2 857 460 | 2 803 395 | 3 051 675 | 3 202 271 | 2 786 693 |
| Sum eiendeler | 2 984 409 | 2 954 460 | 3 202 929 | 3 277 064 | 2 878 218 |
| Aksjekapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | - |
| Sum innskutt egenkapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| Annen egenkapital | 406 966 | 421 462 | 420 795 | 691 881 | - |
| Sum opptjent egenkapital | 406 966 | 421 462 | 420 795 | 691 881 | 632 544 |
| Sum egenkapital | 436 966 | 451 462 | 450 795 | 721 881 | 662 544 |
| Sum langsiktig gjeld | - | - | 0 | 0 | 0 |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 277 000 | 155 000 | 175 000 | - | - |
| Leverandørgjeld | 2 000 457 | 1 915 104 | 2 215 464 | 1 966 658 | - |
| Skyldig offentlige avgifter | 103 395 | 155 416 | 51 465 | 223 242 | - |
| Annen kortsiktig gjeld | 166 591 | 277 478 | 310 205 | 365 283 | - |
| Sum kortsiktig gjeld | 2 547 443 | 2 502 998 | 2 752 134 | 2 555 183 | 2 215 674 |
| Sum gjeld | 2 547 443 | 2 502 998 | 2 752 134 | 2 555 183 | 2 215 674 |
| Sum egenkapital og gjeld | 2 984 409 | 2 954 460 | 3 202 929 | 3 277 064 | - |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 1,12▲ | 1,11 | 1,11 | 1,25 | 1,26 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 5,83▲ | 5,54 | 6,11 | 3,54 | 3,34 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | 10,7 %▲ | 6,7 % | −1,6 % | 7,0 % | −7,6 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | 1,4 %▲ | 0,4 % | −2,1 % | 0,5 % | −2,9 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | 0,6 %▲ | 0,0 % | −1,9 % | 0,5 % | −2,7 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 14,6 %▼ | 15,3 % | 14,1 % | 22,0 % | 23,0 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
Beconnected AS1,4 %
14,5 mill. 1 til 4 ansatte 2025
0 %51015
Beconnected AS1,4 % 14,5 mill.1 til 4 ansatte 2025
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.21 ansatte 2025
0 %51015
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Solveig Toverød Sandaas | 1987 |
| Styrets leder | Ingvild Sundland | 1987 |
| Styremedlem | Solveig Toverød Sandaas | 1987 |
| Revisor | ES REVISJON AS997 820 266 | - |
| Regnskapsfører | LIKVIDITAS REGNSKAP AS813 798 662 | - |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- Dosina Sprits Holding AS100,0 %Oslo · 100 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.
Eierstruktur
- Dosina Sprits Holding AS
- Beconnected AS100,0 %
Eierandeler over 50 %. Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.