- Org.nr.
- 918 118 993
- Adresse
- Lilloseterveien 3, 0957 Oslo
Driftsresultat718 69342,6 % margin
EBITDA836 693før av- og nedskrivninger
Årsresultat553 77132,8 % margin
Egenkapital675 60412,3 % av eiendelene
LEKAJ AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2016.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 918 118 993
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 28.09.2026
- Stiftet
- 13.11.2016
- Registrert
- 30.11.2016
- Adresse
- Lilloseterveien 3, 0957 Oslo
- Kommune
- Oslo
- Aksjekapital
- 30 000
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- LEKAJ AS918 186 611 · OSLO
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Tolking, oversettelse, rådgiving og utleie/forvaltning av eiendom.
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 1 691 438 | 1 866 404 | 1 593 408 | 1 097 180 | - |
| Annen driftsinntekt | −5 503 | - | 545 153 | 637 397 | - |
| Sum driftsinntekter | 1 685 935 | 1 866 404 | 2 138 561 | 1 734 577 | 1 440 178 |
| Varekostnad | - | - | 1 116 | 2 062 | 24 966 |
| Lønnskostnad | 298 822 | 1 134 596 | 1 126 303 | 747 849 | 293 701 |
| Avskrivning av driftsmidler og immaterielle eiendeler | 118 000 | 118 000 | 118 000 | 118 000 | 129 247 |
| Annen driftskostnad | 550 420 | 501 985 | 836 573 | 626 038 | 664 077 |
| Sum driftskostnader | 967 242 | 1 754 580 | 2 081 992 | 1 493 949 | 1 111 991 |
| Driftsresultat | 718 693 | 111 823 | 56 569 | 240 629 | 328 187 |
| Annen rentekostnad | 2 787 | - | 200 182 | 185 725 | - |
| Sum finanskostnader | 2 787 | - | 200 182 | 185 725 | 305 216 |
| Netto finans | −2 787 | - | −200 182 | −185 725 | −305 216 |
| Resultat før skatt | - | - | −143 613 | 54 903 | 22 971 |
| Resultat før skattekostnad | 715 906 | 111 823 | - | - | - |
| Skattekostnad på resultat | 162 135 | 28 187 | −29 252 | 16 034 | 6 444 |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | −114 361 | 38 869 | - |
| Ekstraordinær kostnad | - | - | −99 | - | - |
| Årsresultat | 553 771 | 83 636 | −114 460 | 38 869 | 15 659 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | 553 771 | 83 636 | −114 460 | 38 869 | - |
| Totalresultat | 553 771 | 83 636 | −114 460 | 38 869 | - |
| Avsatt til annen egenkapital | 553 771 | 83 636 | −114 460 | 38 869 | - |
| Sum overføringer og disponeringer | 553 771 | 83 636 | −114 460 | 38 869 | - |
| Tomter, bygninger o.a. fast eiendom | 4 838 000 | 4 956 000 | 5 074 000 | 5 192 000 | - |
| Maskiner og anlegg | - | - | 26 990 | 26 990 | - |
| Driftsløsøre, inventar o. a. utstyr | - | - | 13 434 | 13 434 | - |
| Sum varige driftsmidler | 4 838 000 | 4 956 000 | 5 114 424 | 5 232 424 | - |
| Andre langsiktige fordringer | −99 422 | 50 578 | - | - | - |
| Sum finansielle anleggsmidler | −99 422 | 50 578 | - | - | - |
| Sum anleggsmidler | 4 738 578 | 5 006 578 | 5 114 424 | 5 240 460 | 5 322 235 |
| Kundefordringer | 15 454 | 44 394 | 238 571 | −404 657 | - |
| Andre kortsiktige fordringer | 547 313 | 470 811 | 213 300 | 123 300 | - |
| Sum fordringer | 562 767 | 515 205 | 451 871 | −281 357 | - |
| Bankinnskudd, kontanter o. l. | 176 540 | −61 825 | −299 795 | −165 726 | - |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | 176 540 | −61 825 | −299 795 | −165 726 | - |
| Sum omløpsmidler | 739 306 | 453 380 | 152 076 | −447 083 | −373 006 |
| Sum eiendeler | 5 477 884 | 5 459 958 | 5 266 500 | 4 793 377 | 4 949 229 |
| Utvikling | - | - | - | 8 036 | - |
| Sum immaterielle eiendeler | - | - | - | 8 036 | - |
| Aksjekapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | - |
| Sum innskutt egenkapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 |
| Annen egenkapital | 645 604 | 91 833 | 8 197 | 122 657 | - |
| Sum opptjent egenkapital | 645 604 | 91 833 | 8 197 | 122 657 | 83 788 |
| Sum egenkapital | 675 604 | 121 833 | 38 197 | 152 657 | 113 788 |
| Utsatt skatt | 128 811 | 29 678 | 1 491 | 30 743 | - |
| Sum avsetninger for forpliktelser | 128 811 | 29 678 | 1 491 | 30 743 | - |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 2 184 206 | 2 268 650 | 2 481 703 | 2 650 591 | - |
| Langsiktig konserngjeld | 1 110 725 | 1 580 725 | 1 680 725 | 1 925 215 | - |
| Sum annen langsiktig gjeld | 3 294 931 | 3 849 375 | 4 162 428 | 4 575 806 | - |
| Sum langsiktig gjeld | 3 423 742 | 3 879 053 | 4 163 919 | 4 606 549 | 4 730 117 |
| Leverandørgjeld | −87 817 | −45 817 | 4 449 | 7 463 | - |
| Betalbar skatt | 72 741 | - | −200 221 | −48 895 | - |
| Skyldig offentlige avgifter | 155 231 | 208 407 | 272 166 | 138 618 | - |
| Annen kortsiktig gjeld | 1 238 384 | 1 296 482 | 987 990 | −63 014 | - |
| Sum kortsiktig gjeld | 1 378 539 | 1 459 073 | 1 064 385 | 34 172 | 105 324 |
| Sum gjeld | 4 802 281 | 5 338 125 | 5 228 304 | 4 640 721 | 4 835 441 |
| Sum egenkapital og gjeld | 5 477 884 | 5 459 958 | 5 266 500 | 4 793 377 | - |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 0,54▲ | 0,31 | 0,14 | −13,08 | −3,54 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 7,11▼ | 43,82 | 136,88 | 30,40 | 42,50 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | 13,1 %▲ | 2,1 % | 1,1 % | 4,9 % | 6,6 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | 42,6 %▲ | 6,0 % | 2,6 % | 13,9 % | 22,8 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | 32,8 %▲ | 4,5 % | −5,4 % | 2,2 % | 1,1 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 12,3 %▲ | 2,2 % | 0,7 % | 3,2 % | 2,3 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
LEKAJ AS42,6 %
1,7 mill. ansatte ikke oppgitt 2025
0 %204060
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.23 ansatte 2025
LEKAJ AS42,6 % 1,7 mill.ansatte ikke oppgitt 2025
0 %204060
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Styrets leder | Nufri Lekaj | 1962 |
| Styremedlem | Eltona Ceno Lekaj | 1971 |
| Styremedlem | Genc Alexander Lekaj | 1992 |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- NUFRI LEKAJ34,0 %f. 1962 · Oslo · 34 ordinære aksjer
- ELTONA CENO LEKAJ33,0 %f. 1971 · Oslo · 33 ordinære aksjer
- GENC ALEXANDER LEKAJ33,0 %f. 1992 · Oslo · 33 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.