- Org.nr.
- 981 692 454
- Adresse
- Storgata 32, 0184 Oslo
Driftsresultat−7 550−2,3 % margin
Årsresultat−7 365−2,2 % margin
Egenkapital43 31748,5 % av eiendelene
Ozelot AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2000.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 981 692 454
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 19.08.2026
- Stiftet
- 01.02.2000
- Registrert
- 11.04.2000
- Adresse
- Storgata 32, 0184 Oslo
- Postadresse
- Røysegata 2
- Kommune
- Oslo
- Aksjekapital
- 30 000
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- Ozelot AS982 120 276 · OSLO
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Oversettelse og dokumentbehandling og annet som naturlig faller sammen med dette.
Tidligere navn
- Linuxlabs AS11.04.2000 til 19.05.2000
- Linuxlabs AS19.05.2000 til 10.09.2001
- Linuxdesign AS10.09.2001 til 19.04.2008
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 327 952 | - | - | - | - |
| Sum driftsinntekter | 327 952 | 499 226 | 482 996 | - | 695 737 |
| Varekjøp | - | - | - | - | 0 |
| Lønninger | - | - | - | - | 575 698 |
| Endring i beholdning av varer under tilvirkning og ferdig tilvirkede varer | 0 | - | - | - | - |
| Endring i beholdning av egentilvirkede anleggsmidler | 0 | - | - | - | - |
| Varekostnad | 0 | - | - | - | - |
| Lønnskostnad | 319 463 | - | - | - | - |
| Annen driftskostnad | 16 039 | - | - | - | 83 124 |
| Sum driftskostnader | 335 502 | 434 739 | 520 014 | - | 658 822 |
| Driftsresultat | −7 550 | 64 487 | −37 018 | - | 36 915 |
| Valutagevinst | - | - | - | - | 4 088 |
| Inntekt på investering i datterselskap og tilknyttet selskap | 0 | - | - | - | - |
| Inntekt på andre investeringer | 0 | - | - | - | - |
| Annen finansinntekt | 2 560 | - | - | - | - |
| Verdiøkning av finansielle instrumenter vurdert til virkelig verdi | 0 | - | - | - | - |
| Sum finansinntekter | 2 560 | 2 557 | 14 360 | - | 4 088 |
| Verdireduksjon av finansielle instrumenter vurdert til virkelig verdi | 0 | - | - | - | - |
| Annen rentekostnad | 178 | - | - | - | 0 |
| Valutatap | - | - | - | - | 10 102 |
| Annen finanskostnad | 2 197 | - | - | - | - |
| Sum finanskostnader | 2 375 | 2 974 | 2 078 | - | 10 102 |
| Netto finans | 185 | −417 | 12 282 | - | −6 014 |
| Resultat før skatt | - | 64 070 | −24 736 | - | 30 901 |
| Betalbar skatt | - | - | - | - | 6 798 |
| Ordinært resultat etter skattekostnad | - | - | - | - | 24 103 |
| Resultat før skattekostnad | −7 365 | - | - | - | - |
| Skattekostnad | 0 | - | - | - | - |
| Årsresultat | −7 365 | 55 416 | −24 736 | - | 24 103 |
| Overføring til egenkapital | - | - | - | - | 24 103 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | −7 365 | - | - | - | - |
| Andre resultatkomponenter for IFRS-foretak | 0 | - | - | - | - |
| Sum resultatkomponenter for IFRS-foretak | 0 | - | - | - | - |
| Totalresultat | −7 365 | - | - | - | - |
| Overf. fond for vurderingsforskjeller | 0 | - | - | - | - |
| Ordinært utbytte | 10 000 | - | - | - | - |
| Tilleggsutbytte | 0 | - | - | - | - |
| Ekstraordinært utbytte | 0 | - | - | - | - |
| Konsernbidrag | 0 | - | - | - | - |
| Avgitt konsernbidrag | 0 | - | - | - | - |
| Fondsemisjon | 0 | - | - | - | - |
| Udekket tap | 0 | - | - | - | - |
| Overføringer annen egenkapital | −17 364 | - | - | - | - |
| Sum overføringer og disponeringer | −7 364 | - | - | - | 24 103 |
| Salgsinntekter | - | - | - | - | 695 737 |
| Forskning og utvikling | 0 | - | - | - | - |
| Konsesjoner, patenter, lisenser, varemerker og lignende rettigheter | 0 | - | - | - | - |
| Utsatt skattefordel | 0 | - | - | - | - |
| Sum immaterielle eiendeler | 0 | - | - | - | - |
| Maskiner og anlegg | 0 | - | - | - | - |
| Skip, rigger, fly og lignende | 0 | - | - | - | - |
| Driftsløsøre, inventar, verktøy, kontormaskiner og lignende | 0 | - | - | - | - |
| Sum varige driftsmidler | 0 | - | - | - | - |
| Investering i datterselskap | 0 | - | - | - | - |
| Investering i annet foretak i samme konsern | 0 | - | - | - | - |
| Lån til foretak i samme konsern | 0 | - | - | - | - |
| Investeringer i tilknyttet selskap | 0 | - | - | - | - |
| Investeringer i aksjer og andeler | 0 | - | - | - | - |
| Obligasjoner | 0 | - | - | - | - |
| Andre langsiktige fordringer | 0 | - | - | - | - |
| Sum finansielle anleggsmidler | 0 | - | - | - | - |
| Sum anleggsmidler | 0 | 6 284 | 4 162 | - | 0 |
| Varer | 0 | - | - | - | - |
| Sum varer | 0 | - | - | - | - |
| Kundefordringer | 20 892 | - | - | - | 59 391 |
| Andre kortsiktig fordringer | - | - | - | - | 0 |
| Andre kortsiktige fordringer | 0 | - | - | - | - |
| Konsernfordringer | 0 | - | - | - | - |
| Krav på innbetaling av selskapskapital | 0 | - | - | - | - |
| Sum fordringer | 20 892 | - | - | - | 59 391 |
| Bankinnskudd | - | - | - | - | 107 910 |
| Aksjer og andeler i foretak i samme konsern | 0 | - | - | - | - |
| Markedsbaserte aksjer | 0 | - | - | - | - |
| Markedsbaserte obligasjoner | 0 | - | - | - | - |
| Sum investeringer | 0 | - | - | - | - |
| Bankinnskudd, kontanter og lignende | 68 342 | - | - | - | - |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | 68 342 | - | - | - | 107 910 |
| Sum omløpsmidler | 89 234 | 167 673 | 74 005 | - | 167 301 |
| Sum eiendeler | 89 234 | 173 957 | 78 167 | - | 167 301 |
| Selskapskapital | 30 000 | - | - | - | - |
| Beholdning av egne aksjer | 0 | - | - | - | - |
| Overkurs | 0 | - | - | - | - |
| Ikke registrert kapitalforhøyelse | 0 | - | - | - | - |
| Annen innskutt egenkapital | 0 | - | - | - | - |
| Sum innskutt egenkapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | - | 30 000 |
| Fond | 0 | - | - | - | - |
| Avsatt utbytte | 0 | - | - | - | - |
| Annen egenkapital | 13 317 | - | - | - | 24 103 |
| Udekket tap | 0 | - | - | - | - |
| Sum opptjent egenkapital | 13 317 | 30 681 | −24 735 | - | 24 103 |
| Sum egenkapital | 43 317 | 60 681 | 5 265 | - | 54 103 |
| Pensjonsforpliktelser | 0 | - | - | - | - |
| Utsatt skatt | 0 | - | - | - | - |
| Andre avsetninger for forpliktelser | 0 | - | - | - | - |
| Sum avsetninger for forpliktelser | 0 | - | - | - | - |
| Konvertible lån | 0 | - | - | - | - |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 0 | - | - | - | - |
| Langsiktig konserngjeld | 0 | - | - | - | - |
| Øvrig langsiktig gjeld | 0 | - | - | - | - |
| Sum annen langsiktig gjeld | 0 | - | - | - | - |
| Sum langsiktig gjeld | 0 | 0 | 0 | - | 0 |
| Sertifikatlån | 0 | - | - | - | - |
| Leverandørgjeld | 849 | - | - | - | 420 |
| Betalbar skatt, ikke fastsatt | - | - | - | - | 6 798 |
| Betalbar skatt | 0 | - | - | - | - |
| Skyldig offentlige avgifter | 13 920 | - | - | - | 53 101 |
| Skyldig lønn og FP | - | - | - | - | 52 879 |
| Kortsiktig konserngjeld | 0 | - | - | - | - |
| Annen kortsiktig gjeld | 31 139 | - | - | - | - |
| Sum kortsiktig gjeld | 45 908 | 113 275 | 72 902 | - | 113 198 |
| Sum gjeld | 45 908 | 113 275 | 72 902 | - | 113 198 |
| Sum egenkapital og gjeld | 89 225 | - | - | - | 167 301 |
| Aksjekapital | - | - | - | - | 30 000 |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 1,94▲ | 1,48 | 1,02 | - | 1,48 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | 1,06▼ | 1,87 | 13,85 | - | 2,09 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | −3,8 %▼ | 53,2 % | −29,0 % | - | 24,5 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | −2,3 %▼ | 12,9 % | −7,7 % | - | 5,3 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | −2,2 %▼ | 11,1 % | −5,1 % | - | 3,5 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | 48,5 %▲ | 34,9 % | 6,7 % | - | 32,3 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
Ozelot AS−2,3 %
0,3 mill. ansatte ikke oppgitt 2025
−5 %051015
Ozelot AS−2,3 % 0,3 mill.ansatte ikke oppgitt 2025
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.23 ansatte 2025
−5 %051015
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Geir Ivar Vikan | 1955 |
| Styrets leder | Geir Ivar Vikan | 1955 |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- GEIR IVAR VIKAN100,0 %f. 1955 · Ålesund · 100 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.