- Org.nr.
- 927 596 318
- Adresse
- Olaf Schous vei 15, 0572 Oslo
Driftsresultat−5 876−1,6 % margin
EBITDA68 231før av- og nedskrivninger
Årsresultat−24 046−6,7 % margin
Egenkapital−44 543−17,2 % av eiendelene
Tolkea AS er et aksjeselskap innen oversettelses- og tolkevirksomhet, stiftet 2021.
Omsetning, fem regnskapsår
Foretaket
- Organisasjonsnummer
- 927 596 318
- Organisasjonsform
- Aksjeselskap
- Status
- Aktiv per 12.09.2026
- Stiftet
- 25.07.2021
- Registrert
- 26.08.2021
- Adresse
- Olaf Schous vei 15, 0572 Oslo
- Kommune
- Oslo
- Aksjekapital
- 30 000
- Ansatte
- Ikke oppgitt
- Hjemmeside
- Ikke oppgitt
Underenheter
1
- Tolkea AS927 799 189 · OSLO
Kilde: Enhetsregisteret.
Vedtektsfestet formål
Tolk i offentlig sektor, konsulent og vergetjenester, kjøp og salg av aksjer og fond.
Tidligere navn
- OSL TAXI AS26.08.2021 til 05.08.2026
Regnskap
Beløp i 1 000 krBeløp i kr
| Post | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Salgsinntekt | 358 334 | - | - | - | - |
| Annen driftsinntekt | 1 370 | - | - | - | - |
| Sum driftsinntekter | 359 704 | 431 539 | 477 467 | 673 398 | 109 094 |
| Varekostnad | 11 501 | - | - | - | - |
| Lønnskostnad | 18 906 | - | - | 327 015 | - |
| Avskrivning på varige driftsmidler | 74 107 | - | - | 74 107 | 23 692 |
| Annen driftskostnad | 261 066 | - | - | 278 198 | 69 350 |
| Sum driftskostnader | 365 580 | 364 129 | 570 467 | 679 320 | 93 344 |
| Driftsresultat | −5 876 | 67 410 | −93 000 | −5 922 | 15 750 |
| Sum finansinntekter | 0 | - | - | - | - |
| Annen rentekostnad | 18 170 | - | - | - | - |
| Sum finanskostnader | 18 170 | 11 304 | 11 749 | 5 457 | 653 |
| Netto finans | −18 170 | −11 304 | −11 749 | −5 457 | −653 |
| Resultat før skatt | −24 046 | 56 106 | −104 749 | −11 379 | 15 097 |
| Årsresultat | −24 046 | 56 106 | −104 749 | −11 379 | 15 097 |
| Årsresultat etter minoritetsinteresser | −24 046 | - | - | - | - |
| Sum resultatkomponenter for IFRS-foretak | 0 | - | - | - | - |
| Totalresultat | −24 046 | - | - | - | - |
| Udekket tap | −24 046 | - | - | - | - |
| Overføringer til/fra annen egenkapital | 0 | - | - | - | - |
| Sum overføringer og disponeringer | −24 046 | - | - | - | - |
| Sum immaterielle eiendeler | 0 | - | - | - | - |
| Driftsløsøre, inventar, verktøy, kontormaskiner | 50 415 | - | - | - | - |
| Sum varige driftsmidler | 50 415 | - | - | - | - |
| Sum finansielle anleggsmidler | 0 | - | - | - | - |
| Sum anleggsmidler | 50 415 | 124 522 | 198 629 | 272 737 | 346 844 |
| Sum varer | 0 | - | - | - | - |
| Kundefordringer | 10 326 | - | - | - | - |
| Andre kortsiktige fordringer | 15 000 | - | - | - | - |
| Sum fordringer | 25 326 | - | - | - | - |
| Markedsbaserte aksjer | 10 895 | - | - | - | - |
| Sum investeringer | 10 895 | - | - | - | - |
| Bankinnskudd, kontanter o. l. | 172 926 | - | - | - | - |
| Sum bankinnskudd, kontanter og lignende | 172 926 | - | - | - | - |
| Sum omløpsmidler | 209 147 | 147 027 | 157 509 | 132 115 | 59 302 |
| Sum eiendeler | 259 562 | 271 549 | 356 138 | 404 852 | 406 146 |
| Aksjekapital (selskapskapital) | 30 000 | - | - | - | - |
| Sum innskutt egenkapital | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 30 000 | 24 430 |
| Øreavrunding | 0 | - | - | - | - |
| Udekket tap | 74 543 | - | - | - | - |
| Sum opptjent egenkapital | −74 543 | −50 497 | −106 604 | −1 854 | 15 096 |
| Sum egenkapital | −44 543 | −20 497 | −76 604 | 28 146 | 39 526 |
| Sum avsetninger for forpliktelser | 0 | - | - | - | - |
| Gjeld til kredittinstitusjoner | 156 290 | - | - | - | - |
| Øvrig langsiktig gjeld | 30 000 | - | - | - | - |
| Sum annen langsiktig gjeld | 186 290 | - | - | - | - |
| Sum langsiktig gjeld | 186 290 | 233 308 | 267 640 | 313 673 | 361 921 |
| Gjeld til kredittinstitusjoner, kortsiktig | 85 778 | - | - | - | - |
| Leverandørgjeld | 8 149 | - | - | - | - |
| Skyldig offentlige avgifter | 5 480 | - | - | - | - |
| Annen kortsiktig gjeld | 18 408 | - | - | - | - |
| Sum kortsiktig gjeld | 117 815 | 58 739 | 165 102 | 63 032 | 4 699 |
| Sum gjeld | 304 105 | 292 047 | 432 742 | 376 705 | 366 620 |
| Sum egenkapital og gjeld | 259 562 | - | - | - | - |
Nøkkeltall 2021 til 2025
| Nøkkeltall | 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 |
|---|---|---|---|---|---|
| Likviditetsgrad 1omløpsmidler / kortsiktig gjeld | 1,78▼ | 2,50 | 0,95 | 2,10 | 12,62 |
| Gjeldsgradgjeld / egenkapital | −6,83▲ | −14,25 | −5,65 | 13,38 | 9,28 |
| Totalrentabilitet(driftsresultat + finansinntekter) / gjennomsnittlig totalkapital | −2,2 %▼ | 21,5 % | −24,4 % | −1,5 % | 3,9 % |
| Driftsmargindriftsresultat / driftsinntekter | −1,6 %▼ | 15,6 % | −19,5 % | −0,9 % | 14,4 % |
| Resultatmarginårsresultat / driftsinntekter | −6,7 %▼ | 13,0 % | −21,9 % | −1,7 % | 13,8 % |
| Egenkapitalandelegenkapital / sum eiendeler | −17,2 %▼ | −7,5 % | −21,5 % | 7,0 % | 9,7 % |
Driftsmargin mot tre navngitte selskaper
Tolkea AS−1,6 %
0,4 mill. ansatte ikke oppgitt 2025
−5 %051015
Tolkea AS−1,6 % 0,4 mill.ansatte ikke oppgitt 2025
HERO TOLK AS3,3 % 288,2 mill.19 ansatte 2025
Tolkenett AS5,9 % 284,7 mill.41 ansatte 2025
NORICOM NORD AS14,3 % 72,0 mill.23 ansatte 2025
−5 %051015
De tre andre er de største selskapene i næringskode 74.300.
Roller og styre
| Rolle | Navn | Født |
|---|---|---|
| Daglig leder | Tarek Abdel Rahman Abyd | 1977 |
| Styrets leder | Tarek Abdel Rahman Abyd | 1977 |
Aksjeeiere
per 31.12.2025- TAREK ABDEL RAHMAN ABYD100,0 %f. 1977 · Oslo · 10 ordinære aksjer
Kilde: Skatteetatens aksjonærregister.